The previous recipient(s) of the trip to France shall make a mandatory presentation to the audience in order to relate their experiences in France. This presentation must be done first in French and then in English.
The current recipient(s), that is to say the recipient of the current year, must attend the Awards ceremony. The new recipients will be presented to the audience and give a brief speech. Any winning student not attending the awards ceremony will be automatically disqualified from participating in the upcoming trip.
skip to main |
skip to sidebar
organisation de séjours linguistiques et culturels en centres américains organization of cultural exchanges for students between france & the usa
About Monsieur Boutin
- ORCA Houston Coordinator
- Houston, TX, United States
- Claude Gérard Boutin has been a teacher and the school director of the Alliance française from 1980 through 1995 in the United States. He is now a French teacher and the Head of the Department of Foreign Languages at Fort Bend Baptist Academy in Sugar Land, Texas. Claude Boutin has been developing the ORCA program since 1986 and sees it as a wonderful tool for allowing our American and French students to better understanding. American teachers of French have also gone to France through the ORCA program. Claude Gérard Boutin is a past president of the American Association of Teachers of French (AATF) in the Houston Area, and is a Texas Foreign Language Association (TFLA) member as well. He was awarded the title of Knight of the “Palmes académiques” (French Academic Palms) from the French Government in 1993, and awarded again Officer of the “Palmes académiques” in 2007, for his education achievements and promotion of the French language and culture. He was named the USA's AATF 2005 French Teacher of the Year. Also, he was named the TFLA 2006 Teacher of the Year.
Contact Information
In Houston:
Claude G. Boutin
10611 Eagle Glen Drive
Houston, TX 77041-8722
French Headquarters:
18, rue Sainte Croix
66130 ILLE sur TET
FRANCE
tél 011.334.68.84.22.09
fax 011.334.68.84.69.44
Claude G. Boutin
10611 Eagle Glen Drive
Houston, TX 77041-8722
French Headquarters:
18, rue Sainte Croix
66130 ILLE sur TET
FRANCE
tél 011.334.68.84.22.09
fax 011.334.68.84.69.44
Destination France Recipients: Our Wall of Honor
1993: Prof: Guilles VITTI
Sapna AMIN, Memorial HS, Dr. David Long
Richard VINCENT, Strafford HS
Prof accompagnateur: Mrs. Maureen Delgado
1994: Prof: Arnaud Dauphin
Catherine LEWIS, The Kinkaid School, Mrs. O’Donnell and Mrs. Jane Murdock were her teachers.
Shiva EFTEKHARI, St John’s School
Prof accompagnatrice: Janis Baker, Clear Lake HS
1995: Prof: Fredéric Groll Bourel
Julie HARMS, Bellaire HS
Profs accompagnateurs: Mrs. Peggy Hays, Sugar Land, Donna White, Greenhill HS, Dallas, Hines Waynes, Greenhill HS, Dallas
1996: Prof: Fredéric Groll Bourel
Lindsay MOORE, Bellaire HS. Cherlyn Glanville was her teacher
Amber GARRISON, Clements HS
Hillary SCOTT, Bellaire HS
Gavin WHITE, Bellaire HS
Prof accompagnateur: David Timms, John Cooper School
1997: Teacher: Mr. Jean-Michel LANSKIN, Professor at University of St. Thomas
Elizabeth SCOTT, Bellaire HS
Denise POZZERLE, Bellaire HS
Profs accompagnateurs: Eugenia Landes, HS for the Law Enforcement and Criminal Justice, and Joan Chardkoff, Monroe, LA
1998: Teacher: Mr. Michel LANSKIN, Professor at University of St. Thomas
Christine SMITH, Duchesne Academy
No prof accompagnateur this year.
1999: Teacher: Mr. Michel Lanskin, Professor at University of St. Thomas
Leslie WARD, Elkins HS
May-Ying LIOU, Clements HS, MRS. Holden was her teacher
No prof accompagnateur this year.
2000: Teacher: Miss Solène THOMMELIN, Université de Rennes à Rice University
Miss Sarah PAK, from Memorial HS. MRS. Geiger was her teacher
Miss Christina WESTBROOKS, from Hastings HS. Mrs. Belnap was her teacher
Prof accompagnateur: Mr. David TIMMS, John Cooper School
2001: Teacher: Miss Céline GAULTIER, Université de Rennes à Rice University
Miss Suzanna ATTIA, from St. John’s School. Mrs. Platt was her teacher
Miss Meghana GANDHI, from St. John’s School. Mrs. Platt was her teacher
Mr. Mathew REYNOLDS, from Bellaire HS. Mrs Moorhead was his teacher
Prof accompagnateur: Linda BUXBAUM, Westgrove HS, St. Louis (MO)
2002: Teacher: Mr. Éric BETEND, Université de Rennes à Rice University
Miss Lauren DUNN, from St. John’s School. Mrs. Platt was her teacher
Emily PRICE, from Bellaire HS. Mrs. Moorhead was her teacher
Merrill TURNER, from Jesse Jones HS. Mrs. Lesieux was her teacher
2003: Teacher: Miss Mélanie AUDREN, Université de Rennes à Rice University
Mr. Bradley WALLACE, from Bellaire HS. Mrs Poe was his teacher
2004: Teacher: Miss Estelle NOGARET, Université de Rennes à Rice University
Miss Caitlyn MOORE, from Spring HS. Mrs. Paula was her teacher
Miss Jane ZHOU, from Bellaire HS. Mr. Goeuriot was her teacher
2005: Teacher: Miss Candice AULAGNE, Université de Rennes à Rice University
Miss Lisa FELBERG, from Bellaire HS. Mr. Goeuriot was her teacher
Stephen REGINA, from Elkins HS. Mrs Djato was his teacher
Kristen SALYER, from Bellaire HS. Mr. Goeuriot was her teacher
2006: Teacher: Miss Christelle LAIR, Université de Rennes à Rice University
Miss Mariame AANA, from Westchester Academy, Mrs. Janet Smith was her teacher.
Mr. Martin SCHWED, from Bellaire HS. Mrs. DWYER was his teacher
2007: Teacher: Miss Alice LETONTURIER, Université de Rennes à Rice University
Mr. Jason ADAMS, from Kinkaid. Mrs O’Donnell and Jane Murdock were his teachers.
Sapna AMIN, Memorial HS, Dr. David Long
Richard VINCENT, Strafford HS
Prof accompagnateur: Mrs. Maureen Delgado
1994: Prof: Arnaud Dauphin
Catherine LEWIS, The Kinkaid School, Mrs. O’Donnell and Mrs. Jane Murdock were her teachers.
Shiva EFTEKHARI, St John’s School
Prof accompagnatrice: Janis Baker, Clear Lake HS
1995: Prof: Fredéric Groll Bourel
Julie HARMS, Bellaire HS
Profs accompagnateurs: Mrs. Peggy Hays, Sugar Land, Donna White, Greenhill HS, Dallas, Hines Waynes, Greenhill HS, Dallas
1996: Prof: Fredéric Groll Bourel
Lindsay MOORE, Bellaire HS. Cherlyn Glanville was her teacher
Amber GARRISON, Clements HS
Hillary SCOTT, Bellaire HS
Gavin WHITE, Bellaire HS
Prof accompagnateur: David Timms, John Cooper School
1997: Teacher: Mr. Jean-Michel LANSKIN, Professor at University of St. Thomas
Elizabeth SCOTT, Bellaire HS
Denise POZZERLE, Bellaire HS
Profs accompagnateurs: Eugenia Landes, HS for the Law Enforcement and Criminal Justice, and Joan Chardkoff, Monroe, LA
1998: Teacher: Mr. Michel LANSKIN, Professor at University of St. Thomas
Christine SMITH, Duchesne Academy
No prof accompagnateur this year.
1999: Teacher: Mr. Michel Lanskin, Professor at University of St. Thomas
Leslie WARD, Elkins HS
May-Ying LIOU, Clements HS, MRS. Holden was her teacher
No prof accompagnateur this year.
2000: Teacher: Miss Solène THOMMELIN, Université de Rennes à Rice University
Miss Sarah PAK, from Memorial HS. MRS. Geiger was her teacher
Miss Christina WESTBROOKS, from Hastings HS. Mrs. Belnap was her teacher
Prof accompagnateur: Mr. David TIMMS, John Cooper School
2001: Teacher: Miss Céline GAULTIER, Université de Rennes à Rice University
Miss Suzanna ATTIA, from St. John’s School. Mrs. Platt was her teacher
Miss Meghana GANDHI, from St. John’s School. Mrs. Platt was her teacher
Mr. Mathew REYNOLDS, from Bellaire HS. Mrs Moorhead was his teacher
Prof accompagnateur: Linda BUXBAUM, Westgrove HS, St. Louis (MO)
2002: Teacher: Mr. Éric BETEND, Université de Rennes à Rice University
Miss Lauren DUNN, from St. John’s School. Mrs. Platt was her teacher
Emily PRICE, from Bellaire HS. Mrs. Moorhead was her teacher
Merrill TURNER, from Jesse Jones HS. Mrs. Lesieux was her teacher
2003: Teacher: Miss Mélanie AUDREN, Université de Rennes à Rice University
Mr. Bradley WALLACE, from Bellaire HS. Mrs Poe was his teacher
2004: Teacher: Miss Estelle NOGARET, Université de Rennes à Rice University
Miss Caitlyn MOORE, from Spring HS. Mrs. Paula was her teacher
Miss Jane ZHOU, from Bellaire HS. Mr. Goeuriot was her teacher
2005: Teacher: Miss Candice AULAGNE, Université de Rennes à Rice University
Miss Lisa FELBERG, from Bellaire HS. Mr. Goeuriot was her teacher
Stephen REGINA, from Elkins HS. Mrs Djato was his teacher
Kristen SALYER, from Bellaire HS. Mr. Goeuriot was her teacher
2006: Teacher: Miss Christelle LAIR, Université de Rennes à Rice University
Miss Mariame AANA, from Westchester Academy, Mrs. Janet Smith was her teacher.
Mr. Martin SCHWED, from Bellaire HS. Mrs. DWYER was his teacher
2007: Teacher: Miss Alice LETONTURIER, Université de Rennes à Rice University
Mr. Jason ADAMS, from Kinkaid. Mrs O’Donnell and Jane Murdock were his teachers.